Alpha Blondy (born January 1, 1953) is a reggae singer and international recording artist. Our awesome collection of Promoted Songs » Hidden City Flyer (Ticke… David Gagne. Jerusalem: 2. 43,102 2,781. more tracks from the album Twice upon a Yesterday #3. No Trash. Other → Polish Bartlomiej Kaminski. fr.wikipedia.org says all the songs on the album this was released on are in Dioula, French, Arabic or Hebrew, and it's certainly not French or Hebrew; it might be Arabic - the end of the first line sounds rather like the only Arabic phrase I know, "Muhammad is the messenger of God", except that it ends with /ɐ:.i/ instead of /ɐ:/ and begins with /mah'o̞mɐdu:/ instead of /moh'ame̞də/ - and the second line is much the same (it ends /ɐ:i/ where the first line ends /ɐ:.i/); but that could be my tin ear (I definitely have a tin ear for Arabic) or just a local pronunciation a bit different from the one I am perhaps misremembering being in Egypt for a couple of weeks more than a decade ago). Damn Your Eyes #8. Translations of "Sebe Allah Y'E" English Kristian Dragnev. Marijuana: Please help to translate "Sebe Allah Y'E" Other → Dutch tanjawie111. The term Allah (Arabic: الله, Allāh) is the standard Arabic word for God and is most likely derived from a contraction of the Arabic article al- and ilāh, which means "deity or god" to al-lāh meaning "the [sole] deity, God." The Vinylos. There are a couple of English translations on the web, but the translators drop bits of French into their English and anyway don't always make sense.Yes, the first line (two lines) looked like Arabic to me, too. Brigadier Sabari #7. Human translations with examples: allah, indonesia, insya allah, huruf hijaiyah, allah maha tau, sebe allah kamu. You marked this as Finnish, but it looks more like an African language to me...Itt might well be Jula/Dyula/Diula/Dioula - spelling of the language/dialect's name isn't fixed. 1. Wanna Be Loved #11. Alpha Blondy was born Seydou Koné in Dimbokro, Côte d'Ivoire (Ivory Coast). Sebe Allah Y' E. 15.6M. According to some, it's a dialect of Manding; according to others, it's language and Manding is not a language but a language group (les langues Mandées, as opposed to Mandingue which is one of them). Brigadier Sabari: 3. Find Lyrics of Prevladavaju Allah Y’ E by Alpha Blondy on Songaah.com - including song translations, artist biography, and more. The Vinylos. All I Ever Wanted #6. His lyrics convey serious political attitudes and a sense of humor. King of Mine. Contextual translation of "sebe allah" into Indonesian. Other → French maluca.
Comments. Alpha Blondy: Top 3. "Sebe Allah Y'e "Jah Glory – in which he sings against poverty "Apartheid is Nazism" "Brigadier Sabari" – satirical lyrics about police brutality "Cocody Rock" – has become an Alpha Blondy anthem "Guerre Civile" – about civil war "Jerusalem" – a call for peace. QUEEN OF HEARTS GONE TOO… Michael J. maluca Like. Sat, 08/08/2015 - 14:55 . Nostalgie Amoureuse. Sebe Allah Y 'E #5. He sings mainly in his native language of Dioula, in French and in English, and sometimes in Arabic or Hebrew. There is another theory that traces the etymology of the word to the Aramaic Alāhā. Allah kodi iléda Lyrics meaning: अल्लाह जेसन iléda Ni mi-bi iléla Lyrics meaning: नी mi-द्वि iléla Ni mi-bé néla Lyrics meaning: नी mi-bé néla Allah kohodo anougou la Lyrics meaning: अल्लाह kohodo anougou ला Sé mibi iléyé Lyrics meaning: Sé mibi iléyé N'ko sé mibé n'néyé Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!